logo
  • 栏目频道
河北外国语学院韩语国际班—优秀留学生故事
作者:
来源:
发布时间:2021-01-22 10:43:53
访问量:1069

李思函,来自于东方语言学院18国际班,现在作为一名交换生就读于韩国庆南大学。一次偶然的机会,李思函看了人生中第一部真正意义上的韩剧——《来自星星的你》,也因此始于颜值,陷于才华,忠于人品饭上了韩国男演员金秀贤,因为追星,饭随爱豆,李思函在追逐太阳的同时,不仅沐浴了阳光,还找到了她喜欢的东西——韩语,有了她的梦想——翻译。

大学里如愿以偿,河北外国语学院东方语言学院为李思函提供了学习自己喜欢的韩语专业的机会。更幸运的是,大一时遇到了和自己在同一频率的导员石蕊老师和金钟引老师,因为很喜欢老师的讲课方式,自己对韩语的热爱不仅没有减退,反而更加入迷。大一期末考试也以第一名的成绩收到了石老师含有特殊意义的礼物——韩币。

  “努力不一定成功,但一定会有回报,做事情不要轻言放弃,要挑战不可能。”石蕊老师的这段话曾无数次将李思函从废墟里拉起,让李思函重拾希望。之后参加国际班面试,以第一名的成绩顺利进入了心心念念的国际班。除此之外,大一时曾担任过学生会学习部干事一职。大一大二作为班级团支书活动。也曾获得《青年梦,河外梦》演讲比赛第一名,以及“专业标兵”的称号,同时也是积极分子。

就这样,河外两年生活里收获的东西远比想象中还要多得多。为了实现李思函的梦想,大三来到了韩国庆南大学,同样也是因为向往积极向上的生活,隔离结束便开始参加各种活动。通过参加国际处的国际朋友一帮一活动认识了韩国人好朋友侑珍,以及参加的演讲比赛中获得了最优秀奖。

这些收获使李思函向前奔跑的心更加笃定,今年第73届TOPIK中以271分的成绩成功通过6级。李思函说:“如果没有老师们的辛辛教导,我一定没有今天的成绩。感谢所有老师的付出,使我离自己的梦想越来越近。”

下面是李思函同学分享的一些她自己韩语学习方法。

无论学习什么东西,兴趣就是最好的老师。如果把韩语当做自己兴趣。学习的时候不觉得只是在学习,很多时候都觉得是在享受,乐此不疲。

对韩语学习者来说,追剧是个再好不过的学习方法了。通过追剧会学习到很多课本上没有的词汇,比较贴近生活化,还可以尝试一下模仿他们的语音语调,不仅可以练习发音,还可以培养语感。

除此之外,每天背单词的习惯也很重要。可以通过手机上背单词的APP来每天打卡背单词,数量可以根据自己的水平来定,不要给自己太大负担,每天背的单词量太多的话,会很难坚持下去,但也不宜过少。背单词重在坚持!

对于TOPIK考试,可以多刷几套真题。虽然刷题很枯燥,但是确实一个快速见效的方法。多刷几套就可以掌握TOPIK的题型,真正考试时自然会有写从容感

可以多看一些自己爱豆的视频或者听一些录音。第一遍听,第二遍写。刚开始你会发现有很多单词和答案不符,但是慢慢地你会看到自己明显的进步。

练口语的方法就是找一篇适合自己韩语水平的文章,读几遍之后用手机把自己的声音录下来,并听听哪里不妥,一次读下来不能出错,错了就重读,久而久之,口语也能得到一定的提升。平时也可以和朋友一起用韩语聊天,给自己创造韩语会话环境。

以上就是李思函同学的一些经验分享。其实很多事情远没自己想的那么复杂,适当的犹豫不决没关系,但不要一直摇摆不定。按照你第一决定的想法去做就好。之所以不尽人意的结果多数是自己内心没有很坚定,在各种细节上凑合、差不多、心怀侥幸,过多的被别人干扰了你的判断和决策,最终出的效果也不会有多好。每个人都有自己的闪光时刻,不要轻易否定自己,你每一次的小小成功都值得去被肯定!坚定梦想,爱你所爱,行你所行,听从你心,无问西东。


来源:东方语言学院


<返回上一页

分享到微博 分享到QQ好友 分享到QQ空间 复制链接